This is a traditional weaving cloth from the Yonezawa region of Japan. The design is modern, but the weave is traditional Jacquard weave. It is made of high quality cotton, soft and silky and supple. The fabric is 40 cm wide and 12 meters long. It is 40 cm wide and 12 meters long. 100% cotton. 【モダンで自由なおしゃれなきもの】 米沢生まれの「めんこっとん」は、米沢の方言で“かわいい”の意味の「めんこ」と 素材の「コットン」を合わせたネーミング。 紋織で織られた、木綿の着尺では珍しい 地紋のある生地です。 お召のような光沢があり、光の角度で 色合いが変わる様は木綿と思えない美しさ。 触り心地も柔らかくしなやかです。 【美術館にも！居酒屋さんにも！】 半巾帯を合わせて軽やかにカジュアルに着てもよし、 名古屋帯を締めて、おめかしスタイルにも◎ 幅広いコーディネートをお楽しみいただけます。 お家でお手入れができるので、においがつく料理やさんや 雨の日でも気にせずに着ていただけます。 【難しいルールなしの普段のきもの】 単衣仕立ての普段着きものである木綿のきものは、 ご自身の体感温度に合わせて自由に着ていただけます。 【人とかぶらない一点もの】 めんこっとんは、縦糸と緯糸全く同じ色では ほぼ作られないため、一反一反が一点もの。 お気に入りをまとう特別感がまた、着るたびに気分を上げてくれます。 【甘すぎない大人のテラコッタ】 お花モチーフでオレンジ系なのに甘すぎないのは、 タテ糸のグレージュの色のおかげ。 光沢があり、ドレープの色の変化が美しい。 カジュアルにも、上品にも着られる一枚です。 ご使用のモニターや環境により、お色味に違いが生じます。 ご了承ください。 日本製（米沢） 季織苑工房（粟野商事株式会社） 経糸緯糸　綿100％ 巾40㎝以上 長さ12.5m以上

This is a traditional weaving cloth from the Yonezawa region of Japan. The design is modern, but the weave is traditional Jacquard weave. It is made of high quality cotton, soft and silky and supple. The fabric is 40 cm wide and 12 meters long. It is 40 cm wide and 12 meters long. 100% cotton. 【フェミニンな綺麗色のパウダーピンク】 お顔色を良くしてくれる、 ふわっと綺麗なパウダーピンク。 可愛いらしくもありながら、 美しい光沢感で大人らしいエレガントな生地です。 【きらめく地紋が美しい】 米沢生まれの「めんこっとん」は、米沢の方言で“かわいい”の意味の「めんこ」と 素材の「コットン」を合わせたネーミング。 紋織で織られた、木綿の着尺では珍しい 地紋のある生地です。 お召のような光沢があり、光の角度で 色合いが変わる様は木綿と思えない美しさ。 触り心地も柔らかくしなやかです。 【美術館にも！居酒屋さんにも！】 半巾帯を合わせて軽やかにカジュアルに着てもよし、 名古屋帯を締めて、おめかしスタイルにも◎ 幅広いコーディネートをお楽しみいただけます。 お家でお手入れができるので、においがつく料理やさんや 雨の日でも気にせずに着ていただけます。 【難しいルールなしの普段のきもの】 単衣仕立ての普段着きものである木綿のきものは、 ご自身の体感温度に合わせて自由に着ていただけます。 【人とかぶらない一点もの】 めんこっとんは、縦糸と緯糸全く同じ色では ほぼ作られないため、一反一反が一点もの。 お気に入りをまとう特別感がまた、着るたびに気分を上げてくれます。 ご使用のモニターや環境により、お色味に違いが生じます。 ご了承ください。 日本製（米沢） 季織苑工房（粟野商事株式会社） 経糸緯糸　綿100％ 巾40㎝以上 長さ12.5m以上

This is a traditional weaving cloth from the Yonezawa region of Japan. The design is modern, but the weave is traditional Jacquard weave. It is made of high quality cotton and is a soft and warm fabric. It is 40 cm wide and 12 meters long. 100% cotton. 【伝統の米織を普段使いできる木綿小紋に】 ＜あわせの季節に着るもめん＞という コンセプトで作られた厚手の木綿生地です。 風通織で織られているため二重組織になっており高級感があり、重くならないよう細い糸を使っているため軽くとても柔らかな触り心地です。 米沢小紋は、米沢織の「細番手・先染め・紋織り」 の特徴を生かし日本の伝統色や伝統柄を用いながら、 現代になじむようデザインされています。 プリント捺印にはない、織物ならではの 暖かな風合いにこだわって作られています。 裏表がなく、二色の色が反転する織り柄のため どちらの面で仕立てることも可能です。 衿や袖の色を変えたり、片身代わりでのお仕立ても可能です。 技法／先染め・風通織り 【めんこっとんよりやや厚手、もちろん自宅でお手入れ可能】 単衣仕立ての普段着きものである木綿のきものは、 ご自身の体感温度に合わせて自由に着ていただけます。 ネットに入れて押し洗い、脱水は１分程度で ご自宅で洗っていただけます。 【デニム着物の気軽さで、デニムよりもワンランク上の質感】 ブラックデニムのような色合いで、デニム生地よりも柔らかでなめらか。 光を受けた時の質感はのっぺりとせず、どの角度からも立体的で美しい生地感です。 ご使用のモニターや環境により、お色味に違いが生じます。 ご了承ください。 男性は175㎝ほど、女性は170㎝ほど の身長に対応しています。 反物一反　¥40700（税込み） 日本製（米沢） 季織苑工房（粟野商事株式会社） 経糸緯糸　綿100％ 巾40㎝以上 長さ12.5m以上 お仕立ての際には水通しが必要です。

This is a traditional weaving cloth from the Yonezawa region of Japan. The design is modern, but the weave is traditional Jacquard weave. It is made of quality cotton and hemp, and is a cool and refreshing fabric. It is 40 cm wide and 12 meters long. Warp: 100% cotton Weft Yarn: 100% Hemp 【モダンで自由なおしゃれなきもの】 米沢生まれの「めんこあさ」は、米沢の方言で“かわいい”の意味の「めんこ」と素材の「麻」を合わせたネーミング。 柔らかな触り心地のいい、綿麻素材です。 紋織で織られた、木綿の着尺では珍しい 地紋のある生地です。 お召のような光沢があり、光の角度で 色合いが変わる様は木綿と思えない美しさ。 触り心地も柔らかくしなやかです。 【美術館にも！居酒屋さんにも！】 半巾帯を合わせて軽やかにカジュアルに着てもよし、 名古屋帯を締めて、おめかしスタイルにも◎ 幅広いコーディネートをお楽しみいただけます。 お家でお手入れができるので、においがつく料理やさんや 雨の日でも気にせずに着ていただけます。 【難しいルールなしの普段のきもの】 単衣仕立ての普段着きものである木綿のきものは、 ご自身の体感温度に合わせて自由に着ていただけます。 【人とかぶらない一点もの】 めんこっとん・めんこあさは、縦糸と緯糸全く同じ色では ほぼ作られないため、一反一反が一点もの。 お気に入りをまとう特別感がまた、着るたびに気分を上げてくれます。 【僅かに青を含んだ、おとなのライトグレー】 合わせやすく、寒色系ながら表情の明るいグレーは 様々なシーンで着まわすことができます。 半衿や帯のコーディネート次第で、粋にかっこよくも エレガントにも着こなせます。 経糸：灰青 はいあお　#c0c6c9 緯糸：錫色 すずいろ　#9ea1a3 和色大辞典より近い色味を選んでおりますが、若干の違いはご容赦ください。 ご使用のモニターや環境により、お色味に違いが生じます。 ご了承ください。 日本製（米沢） 季織苑工房（粟野商事株式会社） 経糸：綿100% 緯糸：麻100％ 巾40㎝以上 長さ12.5m以上

【モダンで自由なおしゃれなきもの】 米沢生まれの「めんこっとん」は、米沢の方言で“かわいい”の意味の「めんこ」と 素材の「コットン」を合わせたネーミング。 紋織で織られた、木綿の着尺では珍しい 地紋のある生地です。 お召のような光沢があり、光の角度で 色合いが変わる様は木綿と思えない美しさ。 触り心地も柔らかくしなやかです。 【美術館にも！居酒屋さんにも！】 半巾帯を合わせて軽やかにカジュアルに着てもよし、 名古屋帯を締めて、おめかしスタイルにも◎ 幅広いコーディネートをお楽しみいただけます。 お家でお手入れができるので、においがつく料理やさんや 雨の日でも気にせずに着ていただけます。 【難しいルールなしの普段のきもの】 単衣仕立ての普段着きものである木綿のきものは、 ご自身の体感温度に合わせて自由に着ていただけます。 【人とかぶらない一点もの】 めんこっとんは、縦糸と緯糸全く同じ色では ほぼ作られないため、一反一反が一点もの。 お気に入りをまとう特別感がまた、着るたびに気分を上げてくれます。 【粋にも！ラブリーにも！変幻自在の紅】 深みのある赤系の色味は、粋にかっこよくも可愛くキュートにも変幻自在でコーディネートの幅が広がります。 光の加減により、玉虫色に美しく輝きます。 めんこっとんは裏表両方使えるので、お好きな方の色合いでおつくりいただけます。 一反で片身変わりにしたてることも可能です。 経糸：紫鼠 むらさきねず #71686c 緯糸：葡萄色 えびいろ #640125 和色大辞典より近い色味を選んでおりますが、若干の違いはご容赦ください。 ご使用のモニターや環境により、お色味に違いが生じます。 ご了承ください。 日本製（米沢） 季織苑工房（粟野商事株式会社） 経糸緯糸　綿100％ 巾40㎝以上 長さ12.5m以上 ◯当店お仕立て◯ 国内有名工房の手縫いミシン併用仕立てです。 お届けはヤマト80サイズです。